If you have ever fallen in love with a drama and, in the middle of the plot, the app crashed, disappeared the episode or appeared that boring ad that you do not know how to close, this article is for you watch dramas in spanish it should be a moment of pure entertainment, not a test of patience with technology. So we have separated the 5 most complete applications for those who want to watch dramas in Spanish, with dubbing or subtitles in your language! 

1. iQIYI: the Asian giant with gigantic catalog

IQIYI is one of the largest streaming platforms in Asia and has come with strength for those who want to watch Spanish dramas, whether dubbed or subtitled.It is as if it were the “Asian Netflix”, with a huge library of Korean, Chinese and Thai dramas, as well as several shows and anime.

Advantages and functions of iQIYI

• Very wide catalog of k-dramas, c-dramas and variety shows, with simultaneous releases to the original exhibition.
• Legends in spanish, portuguese, english and other languages, with good translation quality.
• Image quality ranging from HD to 4K, depending on the plan.
• Download function to watch offline (ideal for those who have unstable internet or travel a lot).
• Possibility to watch on up to 4 screens at the same time in the most complete plan, great to share with the family.

Available for Android and iOS? How to download

Yes, iQIYI is available on both platforms.

On Android: open the Google Play Store, type “iQIYI” in the search, tap “Install” and wait for the download. Then just open the app and create your account.

On iPhone (iOS): open the App Store, search for “IQIYI”, tap the cloud icon or “Get” and wait for installation. Then open the app and register with email or social networks.

Is it paid or free?

The iQIYI has a free version, but with ads and limited catalog. To have full access, no ads and with higher quality, there are paid plans (Standard and Premium), with values that vary according to the promotion of the moment and the region. It is always worth checking the current price directly in the app before signing.

How to close ads on iQIYI

If you are on the free plan, it is normal for ads to appear before or during the episode. Usually, in the upper right corner of the video appears an “” or the word “Skip ad” (skip ad) after a few seconds. Just tap there to close and return straight to your drama.

If no options appear, just wait a few seconds: most iQIYI ads are short and fast.

2. Kocowa: the darling of k-drama fans

If you are specifically passionate about Korean dramas, Kocowa is tailor-made for you. It was born from the union of the largest broadcasters in South Korea (KBS, SBS and MBC), which means official, high-quality content with fast subtitles.

Kocowa’s advantages and functions

• Professional Spanish-language subtitles, among the fastest on the market (many episodes are available less than 24 hours after the Korean premiere).
• Total focus on Korean dramas and programs, without “mixing” with other content.
• Multiple profiles within the same account, which makes it easy to share the subscription with friends or family.
• Partnering with Viki, allowing for combined plans for those who want even more content.
• Download function to watch offline on paid plans.

Available for Android and iOS? How to download

Yes, it works smoothly on both systems.

On Android: go to the Google Play Store, search for “KOCOWA+”, tap “Install” and at the end, open the app to create your login.

On iPhone (iOS): go to the App Store, type “KOCOWA+” in the search, tap “Get” and wait for the installation. Then open and register with email or Google/Facebook account.

Is it paid or free?

Kocowa offers a free trial period for new users, but then you need to subscribe to a plan (Basic or Premium) to continue watching without interruption. 

The values change according to seasonal promotions, so the ideal is to check the updated price directly in the app or on the official website before confirming the subscription.

How to close ads in Kocowa

In paid plans, Kocowa is usually ad-free. If you are in the free trial period and an ad appearances, there is usually a “Close” or an “X” icon in the corner of the screen DOO it just tap it to go straight back to the episode.

3. WeTV: strong on c-dramas and varied content

WeTV is a platform that stands out especially for Chinese dramas (c-dramas), as well as bringing Korean, Japanese and Thai productions.It is a great option for those who want to vary the genre a little and know stories outside the best known “circuit”.

WeTV’s Advantages and Functions

• Large variety of c-dramas, many of them exclusive to the platform.
• A good part of the catalog is free, with the option to watch without paying anything (only with ads).
• Legends in several languages, including Spanish and Portuguese in most of the titles.
• Interaction features, such as live commentary during episodes.
• VIP plan with ad-free experience and early access to new episodes.

Available for Android and iOS? How to download

Yes, WeTV is available for both systems.

On Android: open the Google Play Store, type “WeTV”, click “Install” and wait to finish. Then open the app and create your account.

On iPhone (iOS): log into the App Store, search for “WeTV”, tap “Get”, wait for the download and register when opening the application.

Is it paid or free?

WeTV has a mixed model: much of the catalog is completely free (with ads), and there is also a paid VIP plan for those who want to watch without interruptions and have access to exclusive content and early releases.

How to close ads on WeTV

Just like in other apps, when using the free version, ads appear before the episode or at some intervals. Look for an “” in the corner of the screen or the countdown that releases the “Jump ad” button after a few seconds.

If the ad is full-screen and has no visible button, try tapping once on the screen: this usually brings up controls, including the option to close.

4. Viki: the community that loves dramas

Viki (or Rakuten Viki) has a nice differential: part of the subtitles is made by a passionate community of fans around the world, which guarantees translations full of cultural context UDO far beyond the “automatic translator”.

It is great for those who like korean dramas, but also japanese, chinese and taiwanese.

Viki’s advantages and functions

• More than 1,500 Asian series and films in the catalog.
• Legends in several languages, including Spanish, made with great care.
• Free version already allows you to watch various titles (with ads and quality a little simpler).
• Paid plans (Viki Pass Standard and Plus) release full catalog, without ads and in HD.
• Compatible with Smart TVs, Chromecast and other devices, as well as mobile and computer.

Available for Android and iOS? How to download

Yes, it works on both systems.

On Android: open the Google Play Store, type “Viki: Watch Asian Dramas”, tap “Install” and once installed, open the app to sign up.

On iPhone (iOS): go to the App Store, search for “Viki”, tap “Get” and wait.When you open the app, create your account with email or social network.

Is it paid or free?

Viki is free to start, but with ads and more limited catalog. To unlock everything, without ads and with more quality, you need to subscribe to Viki Pass (Standard or Plus), with monthly or annual values & IT is worth looking at the current price in the app, since it usually varies with promotions.

How to close ads on Viki

In the free version, ads usually appear before the episode starts. Just wait for the countdown in the corner of the screen and tap “Jump” as soon as the button becomes available. If the ad hangs or does not fail, try to close and open the app again & generally resolves.

5. Netflix: practicality for those who already know the app

Finally, Netflix does not specialize in dramas like the other platforms on the list, but has increasingly invested in Korean productions, including several of the dramas dubbed in Spanish & O. D., which is a huge differential for those who prefer to listen to the story instead of reading subtitles all the time.

Netflix’s Advantages and Functions

• Simple and well-known interface, ideal for those who do not want to learn how to use a new app.
• Various doras com official dubbing in Spanish, in addition to subtitles.
• Excellent image quality, including 4K options in the most complete plans.
• Download function to watch offline.
• Perfis separated by user, which helps to keep the recommendations accurate to your liking.

Available for Android and iOS? How to download

Netflix is available for both systems.

On Android: open the Google Play Store, search for “Netflix”, tap “Install” and when you’ done, open the app and log in or create your account.

On iPhone (iOS): go to the App Store, type “Netflix”, tap “Get” and wait for the installation. Then just open and sign in with your email and password.

Is it paid or free?

Netflix is 100% paid, with no permanent free version. There are plans with and without ads, so it is worth choosing carefully when signing up, since the cheapest plan usually includes commercial breaks.

How to close ads on Netflix

If you are on the plan with ads, they appear at some intervals during the episode, without a “kip” button YOU have to wait for the given time. Already in the plan without ads, you simply will not see any interruption. If you want to eliminate the ads for good, the way is to migrate to a higher plan directly in the account settings.

Which app to choose to watch dubbed dramas?

There is no single answer io everything depends on what you value most. If you want to dubbing in spanish, Netflix is usually the most accurate bet. If you are looking for the largest possible catalog of k-dramas with fast and quality subtitles, Kocowa and Viki are unbeatable. If you like to vary between c-dramas, k-dramas and other Asian genres without spending anything, WeTV and iQIYI have great free options.

The most important thing is to remember: you do not need to master technology to enjoy your favorite dramas. With a little practice, closing ads and browsing through these apps will become something automatic, and what will be left is just the pleasure of following your favorite stories, from the first to the last episode, without scares along the way.